Lance ist aktuell wieder viel unterwegs für Dreharbeiten, aber endlich ist er auch zurück auf der Rennstrecke. Das Privatleben kommt dabei manchmal etwas zu kurz. Damit er trotzdem Zeit mit seiner Frau verbringen kann, hat er die neue Folge zusammen mit Madeleine aufgenommen. Sie sprechen über das letzte Rennen am Nürburgring. Lance hatte dort seine erste Fahrt mit dem Glickenhaus.